Sonntag, 2. Oktober 2011

Umzug vor New York

... und es ist geschafft!
Dank 6 großartiger Helfer haben wir in einer Hau-Ruck-Aktion sämtliche Möbel, Klamotten und Kleinteile von der alten in die neue Wohnung transportiert. Ein Dank hier nebenbei auch an das Transport-Unternehmen, das gerade noch einen Transporter für uns übrig hatte :D
Freunde, vielen vielen Dank für eure Hilfe! Ohne euch wäre das nicht möglich gewesen! Danke, dass ihr einen ganzen Tag und viel Muskelkraft für uns geopfert habt! Ich weiß, ihr habt den Kopf geschüttelt über den ganzen Kram, den wir so haben - aber wartet mal ab, wie unsere neue Wohnung aussieht, wenn sie fertig eingerichtet ist :)
Also, großartigen Dank nochmal! Die nächsten drei Tage nutzen wir jetzt noch um die alte Wohnung zu malern und zu putzen und die neue Wohnung aufzuräumen und einzurichten. Irgendwann zwischendurch müssen wir dann noch zum Einwohnermeldeamt und Freitag gehts ja dann schon auf große Reise.
Aber seid euch sicher, wenn einer von euch in näherer oder fernerer Zukunft umzieht, stehen wir auf jedenfall auch als Umzugshelfer bereit :)
Wir haben in unserer neuen Wohnung noch keinen Internetanschluss, deshalb melde ich mich hier wahrscheinlich erst wieder am Freitag oder Samstag aus New York (oder vorher aus einem Internet-Café aus unserem neuen Kiez ;)

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen